Saturday - Samstag - Sobota-den

Family day

In the morning we were in our families and did something with them. Some of us

went to a castle and others just stayed at home or the Czech students showed

the German students their village. In the afternoon most of the Czech partners

went with their German exchange partners to the aquapark in Uherské Hradiště. We had lots of fun in the pools and on the slides. After having fun at the

aquapark we went to eat pizza, it tasted really good, because we were hungry after swimming a lot. Afterwards some of us bought ice cream and went home. Most of the people got picked up by their parents and others went home by train.

After that we relaxed. I liked going out in the afternoon and I won‘t forget when Viky’s ice cream fell down and Iveta dropped her glasses into it.

 

Familientag

Den Morgen verbrachten wir in der Gastfamilie. Manche sind zu

Hause geblieben, andere sind zu einem Schloss gefahren oder sie sind durch das

Dorf gelaufen, und den deutschen Schülern wurde das Dorf

gezeigt. Am Nachmittag sind sehr viele tschechische Austauschpartner mit ihren

deutschen Austauschpartnern in den Aquapark in Uherské Hradiště

gefahren. Wir hatten sehr viel Spaß in den Schwimmbecken

und auf den Rutschen. Danach sind die meisten mit ihren Partnern Pizza essen gegangen. Viele holten sich dann noch

ein Eis. Anschließend sind viele von ihren Gasteltern abgeholt worden. Die anderen

sind mit dem Zug zurück nach Ostrožská Nová Ves gefahren.

Danach haben wir uns nur noch von dem Nachmittag erholt. Den Besuch im Aquapark

fanden viele sehr cool und werden das bestimmt nicht mehr vergessen. Was ich

auch nie vergessen werde ist, dass Viky ihr Eis und Iveta ihre Brille in das

Eis fallen lassen hat.

 

Sobota-den v rodině

Ráno jsme byly v rodinách a něco jsme dělali. Někteří byli na hradě a někdo

zůstal doma a provedl německé žáky po vesnici. Odpoledne jsme jeli do akvaparku

v Uherském Hradišti. Plavali jsme v bazéně a nebo jsme jezdili na tobogánech. Potom jsme šli na pizzu protože jsme měli hlad po plavání někdo si dal i zmrzlinu a šli jsme domů. Většinu vzali rodiče a někteří jeli domů vlakem.

Přijeli jsme domů a relaxovali. Líbilo se jak jsme potom byli venku a nezapomenu jak Viky spadla zmrzlina a do ní Ivetiny brýle.

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0